นักวิจารณ์ต่างชาติจวกละครเวที Waterfall ข้างหลังภาพ ชี้เป็นละครเพลงเทียม-น่าเบื่อ ส่วน บี้ สุกฤษฎิ์ ไม่เหมาะกับบทพระเอก แสดงแข็งทื่อ
เรียกได้ว่าโดนวิจารณ์ยับเลยทีเดียว สำหรับละครเวทีเรื่อง Waterfall ซึ่งดัดแปลงจากละครเพลงเรื่อง ข้างหลังภาพ ของศรีบูรพา ที่ได้มีการนำไปจัดแสดงที่ Pasadena Playhouse ในแคลิฟอร์เนีย โดยมีนักแสดงนำคือนักร้องหนุ่ม บี้ สุกฤษฎิ์ ซึ่งถูกโปรโมทว่าเป็นหนึ่งในนักร้องและนักแสดงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในประเทศไทย และนักแสดงบรอดเวย์มากพรสวรรค์ เอมิลี่ แพ็ดเก็ตต์ (Emily Padgett)
ซึ่งภายหลังจากที่มีการแสดงละครเวที Waterfall ชาล์ส แม็คนัลตี นักวิจารณ์ละครเวทีประจำ The Los Angeles Times สื่อชื่อดังจากสหรัฐอเมริกา ผู้เคยเป็นประธานคณะกรรมการพิจารณารางวัลพูลิตเซอร์สาขาการละครในปี 2010 ได้วิจารณ์ว่า Waterfall เป็นละครเพลงเทียม เมื่อนำ Waterfall มาเทียบกับคุณภาพของละครเพลงระดับบรอดเวย์แล้ว ไม่ต่างจากการนำภาพเขียนสีน้ำของมือสมัครเล่น มาแขวนไว้ในพิพิธภัณฑ์
นอกจากนี้ ชาล์ส แม็คนัลตี ยังบอกด้วยว่า ผู้สร้างพยายามสร้างเครื่องประกอบฉากให้สวยงามมากเกินและยังปลุกเร้าความสะเทือนอารมณ์มากเกินควร จนลืมนึกถึงเรื่องความสมจริง ประกอบกับการใช้สำนวนซ้ำซาก ท่วงทำนองดนตรีดาษดื่น ถึงแม้โรงละคร Pasadena Playhouse จะให้ความสำคัญกับความหลากหลายอย่างน่าชื่นชม แต่การนำเสนอการแสดงที่ไม่เป็นมืออาชีพ ตกยุค และยังทำการตลาดแบบแย่ ๆ จะสร้างปัญหาให้กับโรงละครแห่งนี้
อย่างไรก็ตาม Don Grigware นักวิจารณ์จากเว็บไซต์ Broadway World ได้กล่าวชื่นชม Waterfall ว่า เป็นงานแสดงที่ยอดเยี่ยมด้วยฝีมือการกำกับที่โดดเด่น นักแสดงนำหญิงก็สามารถแสดงออกได้เป็นอย่างดี ขณะที่พระเอกอย่าง บี้ สุกฤษฎิ์ ก็แสดงได้อย่างสมบูรณ์แบบ ถึงแม้ว่าการแสดงในช่วงที่เป็นผู้ใหญ่ดูจะด้อยลงไป แต่ด้วยพรสวรรค์และเสน่ห์ของเขา เชื่อว่าเขาจะสามารถประสบความสำเร็จหากมีประสบการณ์มากกว่านี้
world_id:5582f91b4d265a8b5a8b456a
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมจาก
, variety.com 
