จากกรณี ยิว ฉัตรมงคล แฟนของนักร้องสาว เจนนี่ ได้หมดถ้าสดชื่น เจอดราม่ากรณีไลฟ์กับนักร้องสาว แล้วมีการตอบคอมเมนต์บอกว่าอยู่ในช่วงปฏิบัติงาน Work from home จนเกิดความสงสัยในสังคมว่าตำรวจ Work from home ได้ด้วยเหรอ กลายเป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์อย่างมาก
ล่าสุด (9 มิถุนายน 2564) ได้มีเอกสารประชาสัมพันธ์จากตำรวจภูธรจังหวัดปัตตานี เกี่ยวกับกรณีของ ส.ต.ต. ฉัตรมงคล สมแก้ว หรือ ยิว ที่ส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อภาพลักษณ์ของตำรวจและองค์กรตำรวจโดยรวม จึงได้แต่งตั้งคณะกรรมการตรวจสอบข้อเท็จจริงพิจารณาข้อบกพร่องดังกล่าว
บัดนี้ คณะกรรมการตรวจสอบข้อเท็จจริงได้ดำเนินการเสร็จสิ้นแล้ว ปรากฏข้อเท็จจริงว่าการกระทำของ ส.ต.ต. ฉัตรมงคล สมแก้ว หรือ ยิว มีการใช้สื่อสังคมออนไลน์ผ่านเฟซบุ๊ก ชื่อ รัชนก สุวรรณเกตุ เมื่อวันศุกร์ที่ 21 พฤษภาคม 2564 เวลาประมาณ 20.00 น. และได้มีการกล่าวถึงในประเด็นคำพูด "Work from home" ซึ่งเป็นการใช้คำพูดที่รู้เท่าไม่ถึงการณ์ ขาดการยั้งคิดไตร่ตรอง และไม่อธิบายให้บุคคลทั่วไปที่ติดตามทางสื่อสังคมออนไลน์ได้เข้าใจอย่างถูกต้อง จึงทำให้ประชาชนเกิดการวิพากษ์วิจารณ์ในทางลบ ส่งผลทำให้เกิดความเสียหายต่อภาพลักษณ์ของหน่วยงานและสำนักงานตำรวจแห่งชาติ
ดังนั้น คณะกรรมการตรวจสอบข้อเท็จจริงพิจารณาเห็นว่าการกระทำของ ส.ต.ต. ฉัตรมงคล สมแก้ว หรือ ยิว เป็นการกระทำที่ขาดความรอบคอบในการคิดวิเคราะห์การใช้ถ้อยคำเพื่อสื่อสารกับคนทั่วไป ไม่ระมัดระวัง ขาดการไตร่ตรอง ทำให้ถ้อยคำที่สื่อความหมายออกไปแล้วเกิดความเคลือบแคลงสงสัย จนเกิดการวิพากษ์วิจารณ์ในเชิงลบจากบุคคลทั่วไปเป็นจำนวนมาก ทำให้เกิดความเสียหายต่อภาพลักษณ์ของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ และเกิดความเสียหายต่อข้าราชการตำรวจโดยส่วนรวม
ประกอบกับ ส.ต.ต. ฉัตรมงคล สมแก้ว ยอมรับว่าเป็นความผิดของตนเองจริง ซึ่งผู้บังคับบัญชาได้มีการสั่งการและกำชับแล้ว ถือได้ว่าพฤติการณ์การกระทำของ ส.ต.ต. ฉัตรมงคล เป็นความผิดวินัยอย่างไม่ร้ายแรงตาม พ.ร.บ.ตำรวจแห่งชาติ พ.ศ. 2547 มาตรา 78 กล่าวคือ ต้องปฏิบัติตามคำสั่งของผู้บังคับบัญชา ในการนี้ผู้บังคับบัญชาจึงสั่งลงโทษ "ภาคทัณฑ์"
สำหรับประเด็นการปฏิบัติงานแบบ Work from home หรือการปฏิบัติงานนอกสถานที่ตั้งนั้น สืบเนื่องจากช่วงเดือนพฤษภาคม 2564 ได้มีการแพร่ระบาดของเชื้อโควิด 19 และมีข้าราชการตำรวจในสังกัด ภ.จว.ปัตตานี ได้รับเชื้อ และมีกลุ่มเสี่ยงที่ต้องทำการกักตัวจำนวนหลายนาย ผู้บังคับบัญชาจึงได้มีนโยบายให้ทำงานนอกสถานที่ตั้ง เพื่อลดความแออัดในสถานที่ทำงาน ป้องกันการแพร่ระบาด ประกอบกับตามหนังสือจังหวัดปัตตานี ที่แจ้งให้หน่วยราชการพิจารณาดำเนินการเรื่องการปฏิบัติงานนอกสถานที่ตั้ง เพื่อป้องกันและลดโอกาสเสี่ยงต่อการแพร่เชื้อ และให้ดำรงการติดต่อสื่อสารได้ตลอดเวลา พร้อมถูกเรียกตัวกลับมาปฏิบัติงาน ณ ที่ตั้งได้ทันที
